Glede pojedinih izvedenica, npr. plug-in architecture (arhitektura s utičnim mjestima odn. utičnicama), sama ideja da se neki program može konstruirati tako da se u njega daju utaknuti neki drugi programi ili programski moduli nije sama po sebi toliko terminološki opskurna, koliko je u hrvatskom jeziku za sada opskurno vezivanje ideje softverskog ustroja s arhitekturom.